解放军三路抢救汶川示意图 || PLA rescue Wenchuan diagram

原文出自

http://www.wforum.com/wmf/posts/1115846325.html

Disaster relief troops are trying to get into the worst-hit area – Wenchuan from 3 different directions.

From north:

A group of 700 soldiers is moving towards Wenchuan from Maoxian. There are still many after-shocks along the way, as much as 70% of roads have been severely damaged. They could only move 6K/Hour. They have arrived in Wenchuan successfully yesterday.

From west:

200 special armed-police force advanced 90Ks in the mountain path, where the terrain are extremely difficult to cover. They arrived in Wenchuan on the 13th at 11:15. They were the fist relief to arrive in Wenchuan.

From south:

The senior commander Xu Yong lead a team of 30 soldiers, by boat and foot, arrived in Ying Xiu district of Wenchuan county. The next day, armed-police force tried to get to Zipingpu dam using jet boat, where they could potentially reach Wenchuan, but failed. They attempted again yesterday morning, and succeed.

目前在四川灾区抢险的解放军 || PLA rescuing civilians in the worst hit disaster areas in Si Chuan provence

正在灾区浴血奋战的解放军们。

人们的子弟兵。